which in turn sentence in Hindi
Sentences
Mobile
- What should be the U.S. goal in Iraq? The American government is clear on this point: it is “a free and peaceful Iraq,” which it presents as critical to the stability of the Middle East, which, in turn, “is critical to the security of the American people.”
[सैमुअल हटिंगटन और] ईराक में अमेरिकी उद्देश्य - This will call for considerable cooperation from the equipment manufacturers , which in turn , would require sizeable technological import .
इसके लिए उपकरण निर्माताओं से काफी सहयोग की आवश्यकता होगी , जिसके लिए अच्छे टेक़्नोलौजिकल आयात की आवश्यकता होगी . - This will call for considerable cooperation from the equipment manufacturers , which in turn , would require sizeable technological import .
इसके लिए उपकरण निर्माताओं से काफी सहयोग की आवश्यकता होगी , जिसके लिए अच्छे टेक़्नोलौजिकल आयात की आवश्यकता होगी . - A recent survey indicates that about 150 million tonnes of sulphur dioxide are discharged into the atmosphere every year , which in turn is converted into sulphuric acid .
एक ताजा सर्वेक्षण के अनुसार वातावरण में हर साल लगभग 15 करोड़ टन सल्फर डाईआक्साइड छोड़ी जाती है , जो बाद में सल्फ्यूरिक अम्ल में बदल जाती है . - A recent survey indicates that about 150 million tonnes of sulphur dioxide are discharged into the atmosphere every year , which in turn is converted into sulphuric acid .
एक ताजा सर्वेक्षण के अनुसार वातावरण में हर साल लगभग 15 करोड़ टन सल्फर डाईआक्साइड छोड़ी जाती है , जो बाद में सल्फ्यूरिक अम्ल में बदल जाती है . - The theory of scales and ragas we now STRINGED INSTRUMENTS , follow both in Hindustani and Karnatak music rests on the mela paddhati which in turn depends on the fingerboard instruments or monochords .
हिंदुस्तानी और कर्नाटक दोनों ही संगीत शैलियों में हम मेला पद्धति के अनुसार राग सिद्धांत का अनुसरण करते हैं जो स्वयं एक तार अथवा ऊंगली से संचालित वाद्य है . - Most coral reefs -LRB- which shelter the fields of sea-grass and sea-weeds and which in turn constitute food for various marine life -RRB- were also damaged beyond recovery .
मूंगों की अधिकांश समुद्री चट्टानों ( जिन पर काफी अधिक मात्रा में समुद्री घास और समुद्री खर-पतवार उगते हैं जो बहुत से समुद्री जीवों का आहार बनते हैं ) को भी अपूर्णनीय क्षति हुई थी . - This means that the daughter cell would have an exact copy of the genetic material , the DNA , which in turn means that the sequence of the bases in DNA of a daughter cell would be the same as in the parent cell .
इसका अर्थ है कि संतति कोशिका में आनुवंशिक पदार्थ , डी एन ए की हूबहू प्रतिकृति मौजूदा हो , जिसका पुनः यही अर्थ है कि संतति कोशिका के डी एन ए में क्षारों का अनुक्रम , जनक कोशिका के बिलकुल समान हो . - This means that the daughter cell would have an exact copy of the genetic material , the DNA , which in turn means that the sequence of the bases in DNA of a daughter cell would be the same as in the parent cell .
इसका अर्थ है कि संतति कोशिका में आनुवंशिक पदार्थ , डी एन ए की हूबहू प्रतिकृति मौजूदा हो , जिसका पुनः यही अर्थ है कि संतति कोशिका के डी एन ए में क्षारों का अनुक्रम , जनक कोशिका के बिलकुल समान हो . - Of course, how Muslims fare depends in large part on the future course of radical Islam, which in turn depends in some part on its understanding by the American president. Over the years, Mr. Bush has generally shown an increased understanding of this topic. He started with platitudinous, apologetic references to Islam as the “religion of peace,” using this phrase as late as 2006 . He early on even lectured Muslims on the true nature of their religion, a presumptuous ambition that prompted me in 2001 to dub him “ Imam Bush .”
इससे पूर्व बुश ने इस धर्म के सही स्वरूप पर भाषण दिया जिसके आधार पर 2001 में मैंने उन्हें ‘इमाम बुश ' की संज्ञा दी । - I mention these incidents because they revealed to me the extraordinary extent to which Irwin had devoted his time and his passion to the cause of Israel. As the film suggests, his for-profit business provided the financial means and social base for his work, which in turn defines his life.
मैंने इन घटनाओं का उल्लेख इसलिये किया कि इनसे मुझे ज्ञात हुआ कि किस असाधारण स्तर तक इरविन ने इजरायल के प्रति अपना समय और अपनी भावना लगायी है। जैसा कि चित्रावली और फिल्म से प्रतीत हुआ कि उनके व्यवसाय के लाभ से उन्हें अर्थ और उनकी सामाजिक प्रतिष्ठा प्राप्त हुआ जो कि उनके जीवन को परिभाषित करता है। - Wireless phones are such phones which instead of a wired instrument use one or more radio handsets. This instrument connects to a base station without a wire which in turn connects to a traditional land line to make a call. As against a mobile phones, the wireless phone use private base stations (which is of a land line subscriber), and which is not distributed.
ताररहित फोने ऐसे टेलीफोन हैं जो एक तार युक्त चोगा के स्थान पर एक या अधिक रेडियो हेंडसेट का उपयोग करते हैं.यह चोगा बिना तार के एक बेस स्टेशन से जुड़ता है जो बदले में कॉल करने के लिए एक परंपरागत लैण्ड लाइन के साथ जुड़ता है.मोबाइल फोन के विपरीत ताररहित फोन निजी बेस स्टेशनों का उपयोग करते हैं (जो लैण्ड लाइन ग्राहक का होता है ) और जो बांटा नहीं जाता है. - Dec. 8, 2006 update : After an incident when six imams were removed from US Airways plane on account of their suspicious activities, rumors spread of a planned Muslim boycott of US Airways, which in turn spawned the following mock US Airways adverstisement. Related Topics: Counter-terrorism , Muslims in the West receive the latest by email: subscribe to daniel pipes' free mailing list This text may be reposted or forwarded so long as it is presented as an integral whole with complete and accurate information provided about its author, date, place of publication, and original URL. Comment on this item
2001 में 3,000 लोगों की जान गँवाने के सीमित प्रभाव और हत्या से शिक्षा की मेरी परिकल्पना के अनुसार कट्टरपंथी इस्लाम की समस्या को लेकर तब लोग जागते हैं जब सड़कों पर खून बहता है. मेरी भविष्यवाणी है कि प्रभावी ढंग से रूपरेखा तभी अमल में आयेगी जब पश्चिम के लोग 1 लाख से अधिक जानें एक बार में गँवा देंगे. - And Israel is the Little Satan, serving as Empire's sinister ally - or maybe the Jewish state is really the master ? From World Social Forum meetings in Brazil to the United Nations anti-racism conference in Durban and from mainline churches to NGOs , Zionism is represented as absolute evil. Why Israel? Beyond not-so-subtle antisemitism, it alone of Western countries lives under a barrage of constant threats, which in turn compel it to engage in constant wars. “Stripped of all context,” Sternberg notes, “Israel's actions fit the needed image of aggressor.”
अभी आरबिस के नवीनतम अंक में बफालो विश्वविद्यालय के अरनेस्ट स्टेनबर्ग ने अपने आलेख में इस विषय के उत्तर दिये हैं जो निश्चय ही आंखें खोल देने वाला है। “Purifying the World: What the New Radical Ideology Stands For. । वे अपनी बात आरम्भ करते हुए वर्तमान अतिवामपंथ के सम्बन्ध में उन तथ्यों का चित्रण करते हैं जिनका वह विरोध करता है ( यह नरम वामपंथ के विपरीत है) और जो यह चाहता है। - The U.S. Department of Defense expenditures for fiscal year 2009 are $651.2 billion. This does not take into account military spending outside of the Department of Defense, which when included increases the figure to between $859 billion and $1.16 trillion.The U.S. and its closest allies are responsible for approximately ⅔ of global military spending (of which, in turn, the U.S. is responsible for the vast majority). Department of Defense spending accounts for 21% of the U.S.' federal budget, and approximately ½ of its federal discretionary spending, which comprises all of the U.S. government's money not accounted for by pre-existing obligations
नवम्बर 2004 में एक संयुक्त राष्ट्र सुरक्षा परिषद रिपोर्ट में किसी भी अधिनियम मौत या नागरिकों या गैर करने के लिए गंभीर शारीरिक नुकसान नहीं पहुँचा करने के लिए इच्छित-लड़ाकों करने के लिए एक आबादी या सम्मोहक एक सरकार या एक अंतरराष्ट्रीय संगठन को डराना या किसी भी कार्य करने से बचना के उद्देश्य के साथ आतंकवाद के रूप में वर्णित है.(है कि इस रिपोर्ट का गठन नहीं है Note अंतर्राष्ट्रीय विधि (international law).) - He was right to remain discreetly uninformative. America finds itself at war with radical Islam not just in Afghanistan but in Buffalo, Boston, Boca Raton, and Baltimore. Controlling the border flow, therefore, has paramount importance. As a law enforcement agency, the CBP in this and other cases (notably that of Tariq Ramadan ) should not divulge its exact reasons for excluding foreigners or detaining citizens. To do otherwise would compromise national security. Which in turn probably explains why, last week, the Council on American-Islamic Relations and the American Civil Liberties Union - two organizations consistently hostile to American self-protection - goaded five of the detained travelers to sue the federal government on the grounds that they “were unlawfully detained, interrogated, fingerprinted, and photographed.”
अमेरिका का कट्टरपंथी इस्लाम के साथ युद्ध अफगानिस्तान में ही नहीं वरन् बफालो , बोस्टन , बोकारोटोन और बाल्टीमोर में भी चल रहा है .अत:सीमावर्ती क्षेत्रों का प्रवाह रोकना प्रमुख आवश्यकता है . कानून प्रवर्तक संस्था के नाते कस्टम बॉर्डर प्रोटेक्शन को विदेशियों तथा अपने नागरिकों को पूछताछ के लिए रोकने के निर्णय के कारण को सार्वजनिक नहीं करना चाहिए अन्यथा यह राष्ट्रीय सुरक्षा के साथ समझौता होगा. - He was right to remain discreetly uninformative. America finds itself at war with radical Islam not just in Afghanistan but in Buffalo, Boston, Boca Raton, and Baltimore. Controlling the border flow, therefore, has paramount importance. As a law enforcement agency, the CBP in this and other cases (notably that of Tariq Ramadan ) should not divulge its exact reasons for excluding foreigners or detaining citizens. To do otherwise would compromise national security. Which in turn probably explains why, last week, the Council on American-Islamic Relations and the American Civil Liberties Union - two organizations consistently hostile to American self-protection - goaded five of the detained travelers to sue the federal government on the grounds that they “were unlawfully detained, interrogated, fingerprinted, and photographed.”
अमेरिका का कट्टरपंथी इस्लाम के साथ युद्ध अफगानिस्तान में ही नहीं वरन् बफालो , बोस्टन , बोकारोटोन और बाल्टीमोर में भी चल रहा है .अत:सीमावर्ती क्षेत्रों का प्रवाह रोकना प्रमुख आवश्यकता है . कानून प्रवर्तक संस्था के नाते कस्टम बॉर्डर प्रोटेक्शन को विदेशियों तथा अपने नागरिकों को पूछताछ के लिए रोकने के निर्णय के कारण को सार्वजनिक नहीं करना चाहिए अन्यथा यह राष्ट्रीय सुरक्षा के साथ समझौता होगा. - Erdoğan cited “diplomatic sensitivities” for the cancelation and Foreign Minister Ahmet Davutoğlu spoke of “sensitivity on Gaza, East Jerusalem and Al-Aqsa mosque.” The Turks specifically rejected Israeli planes that may have attacked Hamas (an Islamist terrorist organization) during last winter's Gaza Strip operation. While Damascus applauded the disinvitation, it prompted the U.S. and Italian governments to withdraw their forces from Anatolian Eagle, which in turn meant canceling the international exercise.
प्रधानमंत्री एरडोगन ने इस युद्धाभ्यास को रद्द करने के पीछे “ कूटनीतिक संवेदनशीलता” का हवाला दिया तो विदेश मंत्री अहमत दावतोग्लू ने “ गाजा, उत्तरी जेरूसलम और अल अक्सा मस्जिद” की संवेदनशीलता का हवाला दिया। तुर्कों ने विशेष रूप से इजरायली वायुयानों को निरस्त कर दिया था जो पिछली सर्दियों में गाजा पट्टी पर हुए आपरेशन में हमास( एक इस्लामवादी आतंकवादी संगठन) के विरुद्ध आक्रमण कर सकते थे। जहाँ एक ओर दमिश्क ने इजरायल को निमंत्रित नहीं करने के निर्णय का स्वागत किया तो वहीं संयुक्त राज्य अमेरिका और इटली की सरकारों को भी इस युद्धाभ्यास से अलग होना पडा जिससे अंत में यह अंतरराष्ट्रीय अभ्यास ही निरस्त कर दिया गया। - Examples of non-flip mobile phones. mobile phone or mobile (also called as cellphone and handphone or cell phone, cellular phone, cell, wireless phone, cellular telephone, mobile telephone or cell telephone) is a type of long distance communication device which is used by the main base stations to transfer the voice and data. these are also known as cell sites. mobile phone, telephone have other services other than the basic voice services, the current mobile phones provides other services like sms for text messages, email, packet switching for internet, gaming, bluetooth, infrared, video recorder along with camera taken image and video sending and receiving through mms, mp3 player, radio and gps. the basic current mobile phone, base stations (cell sites) are collected to a cellular network which in turn is connected to the public switched telephone network (pstn) (it is a receiver of satellite).
अनु-फ्लिप मोबाइल फोन के कई उदाहरण. मोबाइल फ़ोन या मोबाइल (इसे सेलफोन और हाथफोन भी बुलाया जाता है या सेल फोन सेलुलर फोन सेल वायरलेस फोन सेलुलर टेलीफोन मोबाइल टेलीफोन या सेल टेलीफोन ) एक लंबी दूरी का इलेक्ट्रॉनिक उपकरण है जिसे विशेष बेस स्टेशनों के एक नेटवर्क के आधार पर मोबाइल आवाज या डेटा संचार के लिए उपयोग करते हैं इन्हें सेल साइटों के रूप में जाना जाता है.मोबाइल फोन टेलीफोन के मानक आवाज कार्य के अलावा वर्तमान मोबाइल फोन कई अतिरिक्त सेवाओं और उपसाधन का समर्थन कर सकते हैं जैसे की पाठ संदेश के लिए SMS ईमेल इंटरनेट के उपयोग के लिए पैकेट स्विचिंग गेमिंग ब्लूटूथ इन्फ़रा रेड वीडियो रिकॉर्डर के साथ कैमरे और तस्वीरें और वीडियो भेजने और प्राप्त करने के लिए MMS MP3 प्लेयर रेडियो और GPS. अधिकांश वर्तमान मोबाइल फोन बेस स्टेशनों (सेल साइटों) के एक सेलुलर नेटवर्क से जुड़ते हैं जो बदले में सार्वजनिक टेलीफोन स्विचित नेटवर्क (PSTN) से जुड़ता है (सॅटॅलाइट फोन इसका अपवाद है). - Number of examples of non-flip phones. Mobile phone or Mobile(It is also reffered to as cellphone and hand phone, or cell phone, cellular phone, cell wireless phone, celluar telephone,mobile telephone or cell telephone) is a long-range, electronic device that a network of specialized base stations based on mobile voice or data communication use, these base stations are called cell sites.Mobile phone, telephone, in addition to the standard voice function of current mobile phones can support many additional services and accessories, Such as a text message SMS, email, packet switching for access to Internet, Gaming, Bluetooth, infra-red, camera with video recorder and send and receive pictures and video to MMS, MP3 player, radio and GPS. Most current mobile phones connect to a cellular network of base stations (cell sites), which in turn connects to public switched telephone network (PSTN) (the exception is satellite phones).
अनु-फ्लिप मोबाइल फोन के कई उदाहरण. मोबाइल फ़ोन या मोबाइल (इसे सेलफोन और हाथफोन भी बुलाया जाता है या सेल फोन सेलुलर फोन सेल वायरलेस फोन सेलुलर टेलीफोन मोबाइल टेलीफोन या सेल टेलीफोन ) एक लंबी दूरी का इलेक्ट्रॉनिक उपकरण है जिसे विशेष बेस स्टेशनों के एक नेटवर्क के आधार पर मोबाइल आवाज या डेटा संचार के लिए उपयोग करते हैं इन्हें सेल साइटों के रूप में जाना जाता है.मोबाइल फोन टेलीफोन के मानक आवाज कार्य के अलावा वर्तमान मोबाइल फोन कई अतिरिक्त सेवाओं और उपसाधन का समर्थन कर सकते हैं जैसे की पाठ संदेश के लिए SMS ईमेल इंटरनेट के उपयोग के लिए पैकेट स्विचिंग गेमिंग ब्लूटूथ इन्फ़रा रेड वीडियो रिकॉर्डर के साथ कैमरे और तस्वीरें और वीडियो भेजने और प्राप्त करने के लिए MMS MP3 प्लेयर रेडियो और GPS. अधिकांश वर्तमान मोबाइल फोन बेस स्टेशनों (सेल साइटों) के एक सेलुलर नेटवर्क से जुड़ते हैं जो बदले में सार्वजनिक टेलीफोन स्विचित नेटवर्क (PSTN) से जुड़ता है (सॅटॅलाइट फोन इसका अपवाद है).
- More Sentences: 1 2
which in turn sentences in Hindi. What are the example sentences for which in turn? which in turn English meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.